ตร.อังกฤษคุมเข้ม รักษาความปลอดภัย “ด.ญ.มาลาลา”
ตำรวจอังกฤษกำลังสอบสวนเหตุสัญญาณรักษาความปลอดภัยดังขึ้นที่โรงพยาบาลในเมืองเบอร์มิงแฮมทางตอนกลางของอังกฤษ ซึ่ง ด.ญ.มาลาลา ยูซูฟไซ อายุ 14 ปีกำลังรับการรักษาตัว จากการถูกกลุ่มตอลีบันในปากีสถานยิงที่ศีรษะ
ผู้อำนวยการโรงพยาบาลระบุว่ามีหลายคนพยายามเข้ามาในโรงพยาบานช่วงดึก โดยอ้างว่าเป็นสมาชิกในครอบครัวของมาลาลา แต่เขาไม่เชื่อว่าเป็นความจริง และมั่นใจในมาตรการรักษาความปลอดภัยของโรงพยาบาล โดยตำรวจได้สอบสวนบุคคลที่อ้างตัวเป็นญาติของมาลาลาแล้ว ขณะที่คืนแรกของการรักษาตัวที่อังกฤษของมาลาลาผ่านพ้นไปได้ด้วยดี แพทย์ระบุว่าเธออาจต้องอยู่ในโรงพยาบาลเป็นเวลาหลายเดือน แต่เชื่อว่าเธอจะหายดีได้
มาลาลา เป็นเด็กหญิงที่เคลื่อนไหวด้านการศึกษาของเด็กหญิงในปากีสถาน และถูกกลุ่มตอลีบานยิงที่ศีรษะพร้อมกับเพื่อนร่วมชั้นเรียนอีกสองคน แม้ว่าเธอจะถูกส่งตัวมารักษาที่อังกฤษแล้ว แต่กลุ่มตอลีบานยังขู่ว่าเธอยังเป็นเป้าโจมตีต่อไป